"My Secret Terrius"
"So Jisub"
"Jung Insun"
"Son Hojun"
"Im Semi"
"My Secret Terrius"
"Episode 9"
Am I going to end up dying here?
What will happen to Junsoo and Junhee?
Good lord,
please save me. I beg you.
"Hanam, Gyeonggi-do"
How may I help you?
When did the two guys leave?
It's been a while.
They wanted to use the back door, so we allowed them to.
Why are you so shocked?
CEO Jin.
Why are you doing this to me?
What did I do that make you drag me here? I'm scared.
Do you really not know?
Ms. Go.
Do you know the children's book "Bluebeard"?
In that book,
there are women who bring about their own peril,
because they go into a place where Bluebeard told them not to go.
They just didn't listen.
Why?
How did I know?
"Milan"
"CCTV 07"
What is she doing in there?
I'm... I'm so sorry, sir.
I shouldn't have done that.
I just wanted to know the price of the bag that I ruined.
I thought I might find the price list or a ledger in there.
I was just so curious.
I thought I told you that you don't need to compensate for the bag.
Did you ignore what I said?
Are you going to beat me with that?
Why? Are you scared?
Gosh, yes.
It looks like it would really hurt.
Watch it. I'm talking.
It would probably hurt a lot.
But it's all up to you, Ms. Go.
So be honest.
Yes,
I'll tell you everything.
I won't leave anything out.
So please...
...don't beat me up.
Why did you take a picture of the bag?
That's because...
Actually, I took home the bag that I spilled juice on.
What?
There is a friend of mine...
...who knows everything about bags.
I wanted to ask her,
if that bag is really 100 million won,
if she knew the brand,
and to check if you were lying to me.
And she said...
...she has never seen the brand before.
She has never seen such a serial code.
And?
Then I walked into that room,
and I saw so many bags in there.
I looked around to check if other bags had the same mark.
But they all had different marks.
I'm seriously not lying.
I took pictures of the bag and the label to ask her.
Who is this friend of yours?
My kids' friend's mum.
And so? Did you show her the pictures?
Not yet. They're in my USB.
I'm telling you the truth.
Where's the USB?
It's in the pocket with the zipper.
In here?
Do you have files elsewhere?
In a folder named 'Elk' in the C drive of my computer at work.
Those are the originals.
What about in here? Are they in here?
No. I erased them all.
I don't have enough memory,
so I only have my kids' pictures.
CEO Jin, I have a question.
Are those bags that important?
Enough to abduct me?
She does seem clueless.
Ms. Go.
Why did you go to the funeral hall?
Actually,
there is one thing I lied to you about.
I lied to you because I thought,
you might hit on me if you knew I didn't have a husband.
What?
My goodness.
Unbelievable.
I'm sorry I misunderstood you.
I went to the funeral hall,
to pick up some papers.
She's finally telling me that her husband has died.
-Go outside. -Yes, sir.
Why isn't he coming?
What's wrong?
Your call cannot be connected.
Get up.
Pick up your stuff first.
Okay.
Hurry up.
We have to get out of here.
-Okay. -Okay.
-Lead the way. -Me?
Then should I go first?
Stop talking and just go.
What if I get beaten up as soon as I walk outside?
Darn it.
I can't get hurt. Never.
I can't either.
No, even more so for me.
Hurry up and go.
You're a guy, and I even have kids.
I seriously can't get hurt...
Will you be quiet?
Okay, I will.
Is there anyone outside?
No one is around.
No one?
You have to make sure. Check properly. Go back outside.
You have to be certain. Hurry
My gosh.
Is it clear?
Oh, my goodness.
What is it?
The guys I saw before are all on the ground.
Someone beat them up.
What?
Darn it.
CEO Jin! Wait for me!
CEO Jin, you have to take me too.
This place is so isolated that I can't even grab a cab.
What?
Figure that out on your own. You're fired as of today.
Okay?
Hey.
How can you just leave a woman at a place like this?
My gosh!
Can't you at least drop me off on the main street?
My gosh.
I'm so scared.
Oh, gosh. That surprised me.
Where on earth is the main street?
Where the heck am I?
"Babysitter Bon"
Bon.
Where are you?
Why aren't you home yet?
Well, you know...
Bon.
-Are you all right? -I was totally frightened.
No...
I was a little scared.
Just a tiny bit.
My goodness. You're very brave.
I ended up getting fired.
That's good.
What did you say?
I just got laid off.
How is that a good thing?
Didn't you tell me,
that your company was strange?
Well... I did.
From what I saw today,
I think they're an organized gang.
They almost hit me with a piece of wood.
Did you get hurt?
Of course not. Not me.
By the way, Bon.
When we were talking on the phone,
you told me to be careful of strangers,
and not to say what I told you to other people.
It was as if you knew I'd get into danger.
How did you know?
Well... I mean...
Don't tell me...
...you supernatural powers?
Yes.
I can actually...
...foresee the future.
Really?
You don't look like the type.
Anyway,
don't tell anyone about what happened today,
and what you saw at work. You'll be in trouble if you do.
It'll bring misfortune to your family.
What?
I'm really late, aren't I?. I'm sorry.
Did you two went somewhere?
Did something happen?
What are you talking about?
Nothing happened.
Right?
Of course not.
The kids are already asleep.
You can leave them here if you want.
You can let them sleep over.
Gosh. Thank you so much.
By the way, your car is really nice.
Did you always have it?
I just bought it.
I thought you leased your place.
When did you buy a car?
Are you car poor?
That's why I'm babysitting your kids.
To earn money.
Oh my.
What are we going to do? I got fired.
I better hurry up and find a new job...
...so you can make your car payments.
You have two kids...
...and a mortgage to pay.
Now you're worrying about my car.
You sure have a lot of responsibilities to bear.
Yes.
I do.
"Recruit"
Who was it?
Have you figure out who the trespasser was?
-No, not yet. -"Not yet"?
"Not yet"?
There are CCTVs everywhere. How can you still not know?
You told us not to leave any evidence,
and to find a place without CCTVs.
That's why we chose that warehouse. Of course, there are no records of it.
I did?
You were always so bad at your job.
How'd you do it so perfectly this time?
I'm sorry.
But...
...I'm sure about one thing.
-What is it? -When I got hit,
I could tell he was a professional.
Sure. Okay.
K... Where is K right now?
He left for Macau three days ago.
Are you sure?
I tailed him myself. I'm sure.
You didn't get caught, did you?
Of course not.
Then it wasn't K.
Then who was it?
What should we do with Ms. Go?
Should I bring her back?
No, forget it. She has no idea what she did.
Since I fired her, we won't have to worry.
Okay.
Who the heck was it?
Make me look tall.
Tall?
I got fired.
-What? -Really?
I got fired without having a chance to say anything.
Did you ask him why he lied about the price of the bag?
I didn't have the chance.
Why not?
Don't tell anyone about what happened and what you saw at work.
It'll bring misfortune to your family.
Well...
We just decided to call it even by taking it out of my paycheck.
Jeez, I knew this would happen.
You're the one who made trouble, and he has the upper hand.
You have no right to confront him.
If I was him, I would've fired you too.
I wish you hadn't spilt juice on the bag.
You'd still have your job then.
I don't have any regrets.
You're not in the position to say that...
I'll just find myself a new job.
You sure have a strong mind.
Are you saying Terrius appeared at Ilsongjeong?
Yes.
When we arrived at Ilsongjeong,
we saw Terrius rushing out from inside.
He went all the way there?
What else?
When he moved to Star Tower, we reported his location to you.
Then, what's the delay in bringing him here?
We suddenly lost him.
What?
We'll report back.
Alpha Two went after him,
but he disappeared like a ghost.
Are you all blind?
You're so incompetent.
He might show up again. Station men at Star Tower.
Yes, ma'am.
Why did he go to Star Tower?
Terrius,
I will catch you.
You're not a field agent,
but you were trained well.
Your mentor must be talented.
You're brave for a wanted man.
What are you going to do if I report you?
Why did you take the location trackers?
Equipment number 11 disappeared.
After visiting the funeral hall at Myeongin University Hospital yesterday,
you went to a warehouse in Hanam.
I already know it all.
What else do you know, Agent Ra Dowoo?
That you frequent this place.
That your place is nearby.
Ra Dowoo.
What's this?
Why are you so surprised?
We ran into each other, so we came here together.
He takes after you. He's good.
J International is a fake company,
that lobbies the defense industry.
They approached Mr. Moon in order to bring in Lucas Con fighter jets.
Once Mr. Moon got in their way, they got rid of him.
Just yesterday,
they tried to lobby Jung Intaek, the new head.
Did you get a picture of them meeting?
No, we missed them.
I think they sensed it. They left through the back door.
Star Tower's system managed to retrieve a logbook of late Mr. Moon's cell phone.
That means Jin Youngtae made a call from J International.
That's right.
Did you look into the Magician?
The face that matches the picture you gave me left for Macau three days ago.
Though I bet it's a fake passport.
"Steven Kim."
"The Magician's Profile"
I'll dig more into it.
You know that I'm talented, right?
Look into J International's banking movements,
and look into Jin Youngtae as well.
Okay.
Where did you rush off to from Ilsongjeong, yesterday?
What?
You have a customer.
Hello?
Is anyone here?
The worker must be out.
-Let's just look around. -Okay.
Do they have clutches for men?
Enter the store from outside.
Yes, sir.
How about hiring one more person?
What?
It looks like you need one.
You need someone to always...
...man the store.
What are you implying?
"Work experience"
"King's Bag is looking for staff"
What is this?
Did you notice the new bag shop?
Yes. I've seen it.
I brought one on my way home.
You should get back to work so that you can pay me.
Excuse me?
"King's Bag"
Who is this woman you want us to hire?
Is it that woman named Go Aerin
that you're babysitting for?
When did you find out her name?
I even know that her husband died recently.
Why are you so concerned about her?
I pity her.
Why?
Why do you pity her?
Her dead husband...
...is the man who witnessed Mr. Moon's murder.
-What? -She doesn't know anything
about his death, so don't say anything.
Don't ask her either.
"King's Bag"
-Hello. -Welcome.
Bon can foresee the future?
She says he's really good.
He knew something bad would happen to Aerin, and gave her a warning.
I'm getting goose bumps.
What happened to her?
She didn't explain that part, so I don't know.
Anyway,
we can't tell others. It's a secret.
He's not active these days.
Right. Do you remember...
...how he toured all of our homes?
Do you think...
...he was checking our geomancy?
That must be it.
You're totally right. No wonder he had this look in his eyes.
What should we do?
Should we schedule something with Bon?
I'm in.
Does he dance on blades and stuff?
Is it your first time in a sales position?
Yes. But I'm confident I'll do well.
I can also clean, work on stock,
and deliver food. I can do anything.
What did you do before?
I was a programmer at an IT company six years ago.
That's useless when it comes to selling bags.
Does that mean I'm not hired?
Let me think about it.
Leave your number with us.
I worked at a bag trading company until very recently.
Is that so?
It's called J International.
It's small, so you might not know it.
Wait.
Did you just say "J International"?
Yes.